Άρθρο 112 Λανθασμένη χρήση ελεγχόμενων ουσιών

Κάθε πρόσωπο που υπόκειται σε αυτό το αδίκημα του Ομοιόμορφου Κώδικα Στρατιωτικής Δικαιοσύνης (UCMJ) χρησιμοποιεί, κατέχει, κατασκευάζει, διανέμει, εισάγει ή εξάγει στο τελωνειακό έδαφος των Ηνωμένων Πολιτειών. Ή στρατιωτικό μέλος που εισάγει σε μια εγκατάσταση, σκάφος, όχημα ή αεροσκάφος που χρησιμοποιείται από ή υπό τον έλεγχο των ενόπλων δυνάμεων τιμωρούνται οι ακόλουθες ουσίες, όπως μπορεί να κατευθύνει το πολεμικό δικαστήριο.

(1) οπίου, ηρωίνης, κοκαΐνης, αμφεταμίνης, διαιθυλαμιδίου λυσεργικού οξέος, μεθαμφεταμίνης, φενκυκλιδίνης, βαρβιτουρικού οξέος και μαριχουάνας και οιασδήποτε ένωσης ή παραγώγου οποιασδήποτε τέτοιας ουσίας.

(2) Κάθε ουσία που δεν προσδιορίζεται στην ρήτρα (1) και περιλαμβάνεται στον πίνακα των ελεγχόμενων ουσιών που καθορίζεται από τον Πρόεδρο για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου.

(3) Οποιαδήποτε άλλη ουσία που δεν προσδιορίζεται στη ρήτρα (1) ή περιέχεται σε κατάλογο ο οποίος καθορίζεται από τον Πρόεδρο σύμφωνα με τη ρήτρα (2) που απαριθμείται στους πίνακες I έως V του άρθρου 202 του νόμου περί ελεγχόμενων ουσιών (21 U.S.C.

Ο κατηγορούμενος πρέπει να κατέχει άδικα, να χρησιμοποιεί, να διανέμει, να εισάγει, να παράγει, να εισάγει και να εξάγει παράνομα ναρκωτικά ή ελεγχόμενες ουσίες. Οι ακόλουθοι κανόνες όσον αφορά αυτές τις ουσίες εξηγούνται πλήρως:

(1) Λανθασμένη κατοχή ελεγχόμενης ουσίας.

(2) Λανθασμένη χρήση ελεγχόμενης ουσίας.

(3) Λανθασμένη κατανομή ελεγχόμενης ουσίας.

(4) Λανθασμένη εισαγωγή ελεγχόμενης ουσίας.

(5) Παραπλανητική παραγωγή ελεγχόμενης ουσίας.

(6) Λανθασμένη κατοχή, κατασκευή ή εισαγωγή ελεγχόμενης ουσίας με πρόθεση να διανεμηθεί.

(7) Λανθασμένη εισαγωγή ή εξαγωγή ελεγχόμενης ουσίας.

Τι είναι μια ελεγχόμενη ουσία;

Ως "ελεγχόμενη ουσία" νοείται η αμφεταμίνη, η κοκαΐνη, η ηρωίνη, το διαιθυλαμίδιο του λυσεργικού οξέος, η μαριχουάνα, η μεθαμφεταμίνη, το όπιο, η φενκυκλιδίνη και το βαρβιτουρικό οξύ, συμπεριλαμβανομένου του φαινοβαρβιτάλη και του σεκοβαρβιτάλη. Ως "ελεγχόμενη ουσία" νοείται κάθε ουσία που περιλαμβάνεται στους πίνακες I έως V που θεσπίζονται με τον νόμο περί ελεγχόμενων ουσιών του 1970 (21 U.S.C. 812).

Κατέχω . "Έχει" σημαίνει να ασκεί έλεγχο κάτι. Η κατοχή μπορεί να είναι άμεση φυσική φύλαξη, όπως η κατοχή ενός αντικειμένου είναι το χέρι κάποιου, ή μπορεί να είναι εποικοδομητική, όπως στην περίπτωση ενός ατόμου που κρύβει ένα αντικείμενο σε ένα ντουλάπι ή ένα αυτοκίνητο στο οποίο το άτομο μπορεί να επιστρέψει για να το ανακτήσει. Η κατοχή πρέπει να είναι γνώση και συνείδηση. Η κατοχή περιλαμβάνει εγγενώς τη δύναμη ή την εξουσία να αποκλείει τον έλεγχο από άλλους. Ωστόσο, είναι δυνατό για περισσότερα από ένα άτομα να κατέχουν ένα στοιχείο ταυτόχρονα, όπως όταν πολλά άτομα έχουν τον έλεγχο ενός αντικειμένου.

Ο κατηγορούμενος δεν μπορεί να καταδικαστεί για κατοχή ελεγχόμενης ουσίας, εάν ο κατηγορούμενος δεν γνωρίζει ότι η ουσία ήταν παρούσα υπό τον έλεγχο του κατηγορούμενου. Η συνειδητοποίηση της παρουσίας ελεγχόμενης ουσίας μπορεί να συναχθεί από περιστασιακά στοιχεία.

Διανέμω . "Διανομή" σημαίνει την παράδοση στην κατοχή άλλου. Ως "παράδοση" νοείται η πραγματική, εποικοδομητική ή απόπειρα μεταφοράς ενός στοιχείου, ανεξαρτήτως του αν υπάρχει σχέση αντιπροσωπείας.

Κατασκευή . "Παρασκευή": η παραγωγή, η παρασκευή, η διάδοση, η σύνθεση ή η επεξεργασία ενός φαρμάκου ή άλλης ουσίας, είτε άμεσα είτε έμμεσα ή με εκχύλιση από ουσίες φυσικής προέλευσης ή ανεξάρτητα μέσω χημικής σύνθεσης ή συνδυασμού εκχύλισης και χημικής σύνθεση και περιλαμβάνει οποιαδήποτε συσκευασία ή επανασυσκευασία μιας τέτοιας ουσίας ή επισήμανση ή επανασχεδίαση του περιέκτη της. Ως "παραγωγή", όπως χρησιμοποιείται στο παρόν εδάφιο, περιλαμβάνεται η φύτευση, η καλλιέργεια, η καλλιέργεια ή η συγκομιδή ενός φαρμάκου ή άλλης ουσίας.

Αδικία . Για να τιμωρηθούν σύμφωνα με το άρθρο 112α, η κατοχή, η χρήση, η διανομή, η εισαγωγή ή η παραγωγή ελεγχόμενης ουσίας πρέπει να είναι λανθασμένες. Η κατοχή, η χρήση, η διανομή, η εισαγωγή ή η παρασκευή ελεγχόμενης ουσίας είναι παράνομη εάν δεν υπάρχει νομική αιτιολόγηση ή έγκριση. Η κατοχή, η διανομή, η εισαγωγή ή η παραγωγή μιας ελεγχόμενης ουσίας δεν είναι παράνομη εάν μια τέτοια ενέργεια ή πράξεις είναι: (Α) που πραγματοποιούνται σύμφωνα με νόμιμες δραστηριότητες επιβολής του νόμου (για παράδειγμα, ένας πληροφοριοδότης που λαμβάνει ναρκωτικά στο πλαίσιο μυστικής επιχείρησης δεν είναι κακή κατοχή), (Β) γίνεται από εξουσιοδοτημένο προσωπικό κατά την άσκηση ιατρικών καθηκόντων, ή (Γ) χωρίς γνώση του λαθραίου χαρακτήρα της ουσίας (για παράδειγμα, ένα άτομο που διαθέτει κοκαΐνη, αλλά στην πραγματικότητα πιστεύει ότι πρόκειται για ζάχαρη, δεν είναι ένοχος για κακή κατοχή κοκαΐνης).

Η κατοχή, η χρήση, η διανομή, η εισαγωγή ή η παραγωγή ελεγχόμενης ουσίας μπορεί να συναχθεί ότι είναι παράνομη ελλείψει αποδείξεων περί του αντιθέτου. Το βάρος να προχωρήσουμε με αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με οποιαδήποτε τέτοια εξαίρεση σε οποιαδήποτε δικαστική-στρατιωτική ή άλλη διαδικασία βάσει του κώδικα θα είναι το πρόσωπο που διεκδικεί το όφελος. Εάν ένα τέτοιο ζήτημα τεθεί από τα προσκομισθέντα αποδεικτικά στοιχεία, τότε το βάρος της απόδειξης εναπόκειται στις Ηνωμένες Πολιτείες να αποδείξουν ότι η χρήση, κατοχή, διανομή, κατασκευή ή εισαγωγή ήταν παράνομη.

(Σκοπός της διανομής. Η πρόθεση διανομής μπορεί να συναχθεί από έμμεσες αποδείξεις. Παραδείγματα αποδεικτικών στοιχείων που μπορεί να τείνουν να υποστηρίξουν ένα συμπέρασμα για πρόθεση διανομής είναι: η κατοχή μιας ποσότητας ουσίας μεγαλύτερης από εκείνη που θα μπορούσε κανείς να έχει για προσωπική χρήση. την αγοραία αξία της ουσίας · τον τρόπο με τον οποίο συσκευάζεται η ουσία · και ότι ο κατηγορούμενος δεν είναι χρήστης της ουσίας. Από την άλλη πλευρά, τα αποδεικτικά στοιχεία ότι ο κατηγορούμενος είναι εθισμένος ή είναι ένας βαρύς χρήστης της ουσίας μπορεί να τείνουν να αναιρούν ένα συμπέρασμα της πρόθεσης για διανομή.

Συγκεκριμένο ποσό. Όταν μια συγκεκριμένη ποσότητα μιας ελεγχόμενης ουσίας πιστεύεται ότι έχει κατοχυρωθεί, διανεμηθεί, εισαχθεί ή κατασκευαστεί από έναν κατηγορούμενο, το συγκεκριμένο ποσό πρέπει κανονικά να αναφέρεται στις προδιαγραφές. Εντούτοις, δεν είναι αναγκαίο να προβάλλεται ένα συγκεκριμένο ποσό και μια προδιαγραφή είναι επαρκής εάν ισχυρίζεται ότι ένας κατηγορούμενος διέθεσε, διανέμει, εισήγαγε ή δημιούργησε "μερικά", "ίχνη" ή "άγνωστη ποσότητα" μιας ελεγχόμενης ουσίας.

Τελωνειακό έδαφος των Ηνωμένων Πολιτειών. Το "τελωνειακό έδαφος των Ηνωμένων Πολιτειών" περιλαμβάνει μόνο τα κράτη, την περιφέρεια της Κολούμπια και το Πουέρτο Ρίκο.

Χρήση . "Χρήση" σημαίνει την έγχυση, τη λήψη, την εισπνοή ή άλλως την εισαγωγή στο ανθρώπινο σώμα οποιασδήποτε ελεγχόμενης ουσίας. Η γνώση της παρουσίας της ελεγχόμενης ουσίας αποτελεί απαραίτητο συστατικό στοιχείο της χρήσης. Η γνώση της παρουσίας της ελεγχόμενης ουσίας μπορεί να συναχθεί από την παρουσία της ελεγχόμενης ουσίας στο σώμα του κατηγορούμενου ή από άλλα περιστατικά στοιχεία. Αυτό το ανεκτικό συμπέρασμα μπορεί να είναι νομικά επαρκές για να ικανοποιήσει το βάρος απόδειξης της κυβέρνησης ως προς τη γνώση.

Εσκεμμένη άγνοια. Ένας κατηγορούμενος που συνειδητά αποφεύγει τη γνώση της παρουσίας ελεγχόμενης ουσίας ή του λαθραίου χαρακτήρα της ουσίας υπόκειται στην ίδια ποινική ευθύνη όπως εκείνος που έχει πραγματικές γνώσεις.

(1) Λανθασμένη χρήση, κατοχή, κατασκευή ή εισαγωγή ελεγχόμενης ουσίας.

Ναρκωτικά - Αδικαιολόγητη απαλλαγή, απώλεια όλων των αμοιβών και επιδομάτων και περιορισμός 5 ετών. (Η αμφεταμίνη, η κοκαΐνη, η ηρωίνη, το διαιθυλαμίδιο του λυσεργικού οξέος, η μαριχουάνα, η μεθαμφεταμίνη, το όπιο, η φενκυκλιδίνη, η δευτεροταγή σεκοβαρβιτάλη και οι ελεγχόμενες ουσίες του Παραρτήματος Ι, ΙΙ και ΙΙΙ.)

Μαριχουάνα - Αδικαιολόγητη απαλλαγή, έκπτωση όλων των αμοιβών και επιδομάτων και περιορισμός για 2 χρόνια.

(2) Παράνομη διανομή, κατοχή, κατασκευή ή εισαγωγή ελεγχόμενης ουσίας με πρόθεση τη διανομή ή παράνομη εισαγωγή ή εξαγωγή ελεγχόμενης ουσίας.

(ένα) Η αμφεταμίνη, η κοκαΐνη, η ηρωίνη, το διαιθυλαμίδιο του λυσεργικού οξέος, η μαριχουάνα, η μεθαμφεταμίνη, το όπιο, η φενκυκλιδίνη, η δευτεροταγή σεκοβαρβιτάλη και οι ελεγχόμενες ουσίες του Παραρτήματος Ι, ΙΙ και ΙΙΙ. Αδικαιολόγητη απαλλαγή, απώλεια όλων των αμοιβών και αποζημιώσεων και περιορισμός για 15 χρόνια.

(σι) Φαινοβαρβιτάλη και ελεγχόμενες ουσίες του Παραρτήματος IV και του V. Αδικαιολόγητη απαλλαγή, απώλεια όλων των αμοιβών και επιδομάτων και περιορισμός για 10 χρόνια. Όταν διαπράττεται οποιαδήποτε παράβαση σύμφωνα με την παράγραφο 37 · ενώ ο κατηγορούμενος είναι εν ενεργεία ως επιθεωρητής ή επιθεωρητής. σε πλοίο ή αεροσκάφος που χρησιμοποιείται από τις ένοπλες δυνάμεις ή υπό τον έλεγχο αυτών των ενόπλων δυνάμεων · σε ή σε εγκατάσταση εκτόξευσης πυραύλων που χρησιμοποιείται ή ελέγχεται από τις ένοπλες δυνάμεις · ενώ λαμβάνουν ειδική αμοιβή κάτω από 37 U.S.C. § 310; σε καιρό πολέμου. ή σε εγκατάσταση περιορισμού που χρησιμοποιείται από ή υπό τον έλεγχο των ενόπλων δυνάμεων, η μέγιστη περίοδος περιορισμού που επιτρέπεται για τέτοιου είδους αδικήματα αυξάνεται κατά 5 έτη.