Μεταφραστικές υπηρεσίες αντιπροσώπου πρώην 1-800-Μετάφραση

Βιομηχανία:

Μετάφραση, Εντοπισμός

Περιγραφή εταιρείας:

Δημιουργήθηκε το 1982 ως τοπική υπηρεσία μετάφρασης προς τα Ηνωμένα Έθνη, το 1-800-Translate έχει ανακατασκευάσει ως ανταποκριτική υπηρεσία μετάφρασης και τώρα ειδικεύεται σε ιατρικές, δοκιμαστικές και νομικές μεταφράσεις καθώς και σε πραγματικό χρόνο τηλεφωνική διερμηνεία. Η εταιρεία έχει την έδρα της στο Νιου Τζέρσεϋ, αλλά διαθέτει δορυφορικά γραφεία στην Ευρώπη και τη Νότια Αμερική. Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το πρότυπο ISO 9001 Πρόκειται για μια εταιρεία Fortune 500, όπου πολλά από τα ανοίγματα εργασίας μπορούν να πραγματοποιηθούν εκτός του χώρου και από το σπίτι.

Τύποι ευκαιριών εργασίας στο σπίτι στις ανταποκρίσιμες υπηρεσίες μετάφρασης:

Η εταιρεία προσφέρει θέσεις εργασίας στο σπίτι σε πωλήσεις, διαχείριση και μετάφραση / διερμηνεία.

Διευθυντές έργου: Σε αυτές τις ελεύθερες θέσεις, οι οποίες προσφέρονται σε προσωρινή και / ή μερική απασχόληση, οι διευθυντές συγκεντρώνουν ομάδες μεταφραστών για να εργαστούν σε έργα. Οι διαχειριστές του έργου πρέπει να είναι σε θέση να χειρίζονται όλες τις πτυχές της μετάφρασης. Οι επιτυχημένοι υποψήφιοι χρειάζονται ένα σύνολο δεξιοτήτων το οποίο περιλαμβάνει την αποτελεσματική διαχείριση διαφόρων και γεωγραφικά διασκορπισμένων ομάδων και εμπειρία στην εργασία με τη μηχανική μετάφραση, την εκτύπωση σε επιτραπέζιους υπολογιστές καθώς και τον οπτικοακουστικό ή τον εντοπισμό λογισμικού. Επιπλέον, οι επιτυχημένοι υποψήφιοι θα πρέπει να έχουν μεγάλες δεξιότητες επικοινωνίας και ικανότητες στα αγγλικά.

Οι υποψήφιοι θα πρέπει να διαμένουν σε μια ζώνη ώρας της Βόρειας ή της Νότιας Αμερικής. Η γνώση του Trados είναι απαραίτητη. Η εμπειρία στις εργασίες ροής εργασίας πριν και μετά την επεξεργασία είναι επίσης πολύτιμο πλεονέκτημα.

Γλωσσολόγος: Οι ανεξάρτητοι μεταφραστές και διερμηνείς μπορούν να υποβάλουν βιογραφικά στοιχεία στην ομάδα από την οποία οι διαχειριστές του έργου κατασκευάζουν τις ομάδες τους. Οι γλώσσες που απαιτούνται ποικίλλουν. Επίσης, οι ανεξάρτητοι μεταφραστές με περισσότερα μεταφραστικά έργα από ό, τι μπορούν να χειριστούν μπορούν να πουλήσουν τους οδηγούς τους σε υπηρεσίες ανταποκριτικής μετάφρασης. Οι γλωσσολόγοι που βιώνουν την μετά την επεξεργασία της μηχανικής μετάφρασης.

Πωλήσεις / Ανάπτυξη επιχειρήσεων: Η εταιρεία διαθέτει διάφορες θέσεις πωλήσεων διαθέσιμες κατά περιόδους και αυτές είναι επίσης απομακρυσμένες θέσεις και οι υποψήφιοι πρέπει επίσης να διαμένουν σε μια ζώνη ώρας της Βόρειας ή της Νότιας Αμερικής. Η εμπειρία στις προκριματικές προοπτικές πωλήσεων μέσω email, κοινωνικών μέσων και τηλεφωνικής έρευνας είναι σημαντική για τους συνεργάτες πωλήσεων. Η εταιρεία προσλαμβάνει επίσης διαχειριστές ανάπτυξης επιχειρήσεων οι οποίοι επικουρούν το τμήμα πωλήσεων στον εντοπισμό και την ικανοποίηση των προοπτικών πωλήσεων.

Επίσης, οι μεταφραστές με τις δικές τους επιχειρήσεις στο σπίτι, οι οποίοι μπορεί να έχουν περισσότερη δουλειά από ό, τι μπορούν να διαχειριστούν, μπορούν να πληρώνονται για τις πωλήσεις.

Προσόντα:

Σύμφωνα με τις υπηρεσίες ανταποκρίσεων μετάφρασης, οι θέσεις εργασίας απαιτούν είτε προηγούμενο ιστορικό σε μετάφραση είτε πωλήσεις ανάλογα με τη δουλειά. Πολλές από αυτές τις θέσεις εργασίας απαιτούν οι εργαζόμενοι τους να είναι κατανοητοί στο διαδίκτυο και να έχουν ένα ευρύ φάσμα τεχνικών ικανοτήτων. Για όλες τις παραπάνω θέσεις, οι υποψήφιοι πρέπει να είναι σε ζώνες ώρας της Βόρειας Αμερικής ή της Νότιας Αμερικής.

Εφαρμογή στις υπηρεσίες μετάφρασης:

Υποβάλετε ένα βιογραφικό σημείωμα και μια συνοδευτική επιστολή στην ιστοσελίδα της εταιρείας. Για περισσότερες επιχειρήσεις, όπως οι υπηρεσίες ανταποκρίσεων μετάφρασης, ανατρέξτε στον κατάλογο των μεταφραστικών εργασιών από το σπίτι.